“江山就(jiù)是人民(mín)，人民(mín)就(jiù)是江山。”“時代呼喚著(zhe)我們，人民(mín)期待著(zhe)我們。”“新時代的偉大成就(jiù)是黨和人民(mín)一(yī)道拼出來、幹出來、奮鬥出來的。”這些金句，用中文讀(dú)出來铿锵有力、催人奮進，用英文讀(dú)出來又(yòu)是什麽樣子呢(ne)？近日，廣西(xī)衛生(shēng)職業(yè)技(jì)術(shù)學院英語教研團隊立足學科特色，将語言學習和課程思政有機(jī)融合，在教學中以多(duō)種形式開(kāi)展黨的二十大報(bào)告雙語金句主題領學誦讀(dú)活動，将黨的二十大報(bào)告中的金句翻譯成英文，讓這些金句進課堂、進頭腦(nǎo)，掀起學習宣傳貫徹熱潮。

該校英語專業(yè)課教師(shī)經過精心備課，在課堂上(shàng)講解金句重點詞彙和語法，講解發音(yīn)和朗讀(dú)技(jì)巧，引導學生(shēng)們從(cóng)短小(xiǎo)金句中汲取奮勇前行的力量，并将學習體會(huì)到(dào)的精神和知識運用于日常的學習生(shēng)活中。

一(yī)句句短小(xiǎo)的句子，蘊含著(zhe)大大的能(néng)量。近日，該校22級後備兵員(yuán)班學員(yuán)們著(zhe)裝整齊、精神抖擻，在教師(shī)的帶領下(xià)學習和朗讀(dú)英文版金句。師(shī)生(shēng)們以飽滿的熱情同聲共讀(dú)，聲聲有力，振奮人心！學生(shēng)們紛紛表示，一(yī)定牢記使命，強化擔當，做強軍路(lù)上(shàng)的追夢人，為(wèi)建設黨和人民(mín)完全可信賴的英雄軍隊貢獻自(zì)己的青春力量。

該校英語教研團隊的周玉玲、劉玲妍老師(shī)采用教師(shī)課中領學、學生(shēng)課後誦讀(dú)相(xiàng)結合的方式，開(kāi)展雙語金句線上(shàng)線下(xià)協同學習活動，鼓勵學生(shēng)們在QQ群、職教雲和學科公衆号提交誦讀(dú)作品，将學生(shēng)的參與和成績納入英語課程思政素養的評價中。

該校英語學科公衆号還(hái)将黨的二十大報(bào)告金句熱詞雙語資源分享給師(shī)生(shēng)，并設置“二十大報(bào)告雙語金句學習專欄”展示優秀誦讀(dú)作品，展現當代學子的青春風采，感召傳遞青年(nián)使命感，受到(dào)全校廣大師(shī)生(shēng)的喜愛和歡迎。（中國(guó)教育報(bào)-中國(guó)教育新聞網 記者 歐金昌 通(tōng)訊員(yuán) 劉玲妍 周玉玲）